Ziper com bordas / Corners on the ziper

Este pap, obtido na net, vai especialmente para minha querida Fernanda, que outro dia estava com duvida de como colocar esse cantinho de tecido nas laterais do ziper.  Sei que a duvida dela já foi sanada, mas  igual a ela,  muita gente tem dificuldade  de como colocar essas laterais no fecho e estas fotos estão muito explicativas.
Espero que gostem.

Outro pap tirado da net e autor desconhecido, se alguem souber de quem é favor me comunicar.



This pap, obtained on the net, goes especially to my dear Fernanda, who was another day with a question of how to put these little corners of fabric on the sides of the zipper. I know the doubts it has been remedied, but like her, many people have difficulty in how to put these sides on closing and these photos are very explanatory.
Hope you enjoy.

Another pap taken from the net and author unknown, if anyone knows who is please communicate me.

Anúncios

Ziper ou fecho eclair

Tipos de zíper
Ziper fechado comum (Coil ziper)
De nylon ou poliéster, são usadoa para quase todos os tipos de peças. Uma espiral continua de dentinhos pregada a uma fita de tecido. São leves, flexíveis e correm fácil. Uma boa escolha para quem precisa de resistência ao calor e a ferrugem.
ziper - coil
Ziper invisível (Invisible zipper)
Muito usado em vestidos e saias, quase não dá para vê-lo ali, juntando as duas partes do tecido. Também são feitos de nylon ou poliéster, mas tem o puxador bem fininho, em forma de gota.
ziper - invisivel_gde
Zíper aberto (Separating zipper)
São zíperes próprios para abrir em cima e embaixo, para separar totalmente a peça. Muito usados em blusas, casacos e peças com a frente totalmente aberta.
ziper - aberto
Zíper de metal (Metal zipper)
Diferente dos zíperes comuns, que tem uma espiral contínua de dentes, os zíperes de metal tem os dentes presos individualmente na tira de tecido. Os dentes são feitos de alumínio ou níquel e são indicados para peças mais pesadas, como calças e jaquetas em jeans ou couro.
ziper - metal
Zíper de plástico moldado (plastic molded zippers)
São como os zíperes de metal, mas com grandes dentes de plástico, também pregados um a um na fita de tecido.
ziper - Plasticr
Zíper parte a parte
O zíper é formato basicamente por três partes: A fita de tecido (tape), a carretilha/puxador (slider/pull tab) e a corrente ou trilho (chain) de dentes (teeth). As outras partes marcadas na imagem são: as travas (top stop/bottom stop), as sobras de fita (top tape extension/bottom tape extension) e a largura da fita de tecido (tape width).
ziper - parte a parte1
Os zíperes abertos também tem a caixa (retainer box), a ponteira (insertion pin) e reforço (reinforcement film).
ziper - parte a parte2
Pela ABNT, cada uma dessas partes tem um outro nome, mas eu prefiro usar os comuns, que todo mundo entende, a esses todos empetecados que você só aprende nos cursos. Enfim, se você é estudante de moda ou de algum outro curso relacionado a área têxtil, fica a dica:
ziper - parte a parte abnt
Tamanhos de zíper
O tamanho do zíper é medido de “metal a metal”, ou seja, de trava a trava.
ziper - trava a trava
No zíper fechado, a medida começa na trava superior e termina na inferior, e no aberto, começa na trava superior e termina na caixa. As sobras da fita de tecido não contam.
Você vai encontrar zíperes em vários tamanhos, mas se não tiver exatamente aquele que você precisa, pode improvisar: alguns pontinhos na base e tudo se acerta.
ziper - trava com ponto
Numeração do zíper
Além da medida, o zíper também tem uma numeração, normalmente impressa no avesso. Essa numeração é da largura do trilho. Um zíper número 3, tem um trilho de 3mm. Já o de número 5, tem um trilho de 5mm.
ziper - numeracao
Prometo fazer uma série em breve sobre como pregar cada um deles, ok?
Para pesquisar mais sobre zíperes:

Leia mais: * Quero aprender a costurar! * — Como Faz? http://comofaz.net/category/quero-aprender-a-costurar